З цієї нагоди музей історії міста Хмельницького представляє музейну мінівиставку з фондів музею та онлайн медіапроєкт «Знайомтесь: побратими міста Хмельницького». Фондова колекція МІМХ зберігає різноманітні сторінки пам’яті, пов’язані з міжнародними зв’язками міста Хмельницького і його дружнім партнерством із містами інших країн.
З нашої попередньої розповіді бачимо, що хронологічно очолює чималий та географічно розмаїтий список міжнародного партнерства з містами-побратимами для Хмельницького місто Модесто, розташоване в США – а саме в окрузі Станіслаус, штат Каліфорнія, США. Тож розпочнемо саме з нього мінівиставкою «Знайомтесь: Модесто! Перший з побратимів міста Хмельницького» та онлайн розповіддю про нього.
Отже, 2 серпня 1987 року була укладена і підписана Угода про співпрацю між містами Хмельницький і Модесто.
І відтоді братня родина міст-побратимів Хмельницького стала поступово збільшуватись.
Однак зізнаймось: а що ж ми, хмельничани, знаємо про наші поріднені міста, крім кількох скупих рядків їхнього переліку? От до прикладу: що ми знаємо про місто Модесто, з якого власне і розпочалась історія міжнародної дружби для нашого міста, окрім його розташування на іншому найбільш віддаленому від України континенті?
Тож пропонуємо хоча б віртуально відкрити для себе сучасне американське місто Модесто, розташоване в найбагатшому штаті США ‒ Каліфорнії, дізнатися трохи про його історію і сучасність, про те, чим воно живе, як працює, як розважається, чим славетне та ким пишається.
Цікаво, що за такими параметрами, як кількість населення та займана містом площа, у порівнянні Хмельницький vs Modesto – приблизно схожі.
Вдале розташування Модесто в самісінькому серці Каліфорнійської Центральної долини обумовлює середземноморський клімат зі щирим спекотним літом і теплими дощовими зимами, м’яким лагідним міжсезонням. І, зрозуміло, наскільки благодатна для аграріїв ця земля, яка славиться настільки високими урожаями, що модестяни на знак власної вдячності і пошани до рідних теренів навіть розмістили на прапорі свого міста символічне зображення композиції зі стиглих ароматних плодів і ягід.
І ось перед очима малюється портрет цього сонячного міста, яке навесні потопає в зелені плодових дерев і ягідних кущів, та просто зараз, у квітні, оточене ніжно-рожевими хмаринками квітучого мигдалю, взяте в полон молочними хвилями цвіту яблуневих, абрикосових, персикових садів… А влітку, якщо дивитися з висоти, терени навколо міста полум’яніють від томатів, що наливаються щедрою стиглістю під жарким каліфорнійським сонцем, мальовничо контрастуючи з широкими смугами смарагдової городини та пшеничного збіжжя. А ще далі ‒ ген-ген рівненькими рядами вишикувалась сила силенна виноградної лози з важкими бурштиновими та оксамитово-пурпурними гронами, що наливаються силою південного сонця. А он луки, на яких випасаються молочні красуні – корови… Ну просто пасторальна ідилія!..
Це ж неймовірна краса!.. І дуже нам близька і зрозуміла. Це та здебільшого одноповерхова Америка, про яку писали Ільф і Петров, ‒ фермерська, родюча, тиха, неспішна, благодатна.
Роздивляючись сучасні світлини Модесто, особисто я мимоволі дивуюся, наскільки акуратне й привітне це місто, наскільки воно привабливе у своїй неспішності та розміреності, у своєму вмінню жити і радіти життю – водночас по-сучасному урбаністичне та затишно комфортне й наближене до природи.
А той факт, що саме в Модесто народився, зростав і дорослішав легендарний кінорежисер, сценарист і продюсер світового рівня Джордж Лукас ‒ який подарував світу оскароносні «Зоряні війни» та «Індіану Джонса» ‒ особисто для мене просто неймовірно!
Ось такі несподівано фантастичні, але насправді реальні факти й стають тими непомітними якорями-магнітами цікавості, коли відчуваєш: все, загарпунена, хочу знати про цю місцевість більше! А в моєму випадку – ще й поділитися з вами.
Модесто – досить молоде місто. 2025 року воно святкуватиме свої перші 155.
Спершу це була невеличка станція на залізниці, що сполучає Сакраменто з Лос-Анджелесом, побудованій компанією Central Pacific Railroad.
З історії міста Модесто відомо, що під час його заснування у 1870 році для станції та невеличкого поселення поряд з нею вже був обраний топонім – Ральстон (Ralston) ‒ на честь фінансиста і банкіра Вільяма С. Ральстона: співзасновник залізничної компанії Марк Гопкінс-молодший запропонував назвати її на честь свого партнера. Однак Ральстон скромно відмовився від цієї пропозиції та запропонував підібрати іншу назву. Тоді службовець залізниці публічно вигукнув іспанською мовою, що Ральстон ‒ скромна людина. Це й наштовхнуло співзасновника залізничної компанії Чарльза Крокера запропонувати назву Модесто на знак визнання чесноти Ралстона (modesto – з іспанської «скромність»).
Цікаво, що в історії Проскурова (нині Хмельницького) 1870 рік теж є визначним і теж пов’язаний із залізницею – саме тоді через наше місто пролягла залізниця, що зумовило подальший економічний розквіт повітового центру. Цікавий збіг, чи не так?
Населення Модесто перевищило 1000 жителів у 1884 році. Завдяки зерновим полям, сусідній річці Туолумне для зернових барж і залізничному сполученню місто росло. Вода для поливу надходила з дамб у передгір’ях, і процвітали зрошувані поля овочів, фруктів і горіхів. До 1900 року населення Модесто становило понад 4500 осіб.
Під час Другої світової війни звідти постачалися консерви, сухе молоко та яйця для збройних сил США та союзників.
Протягом наступних кількох десятиліть населення аграрного Модесто зростало приблизно на два відсотки на рік до понад 100 000 у 1980 році та понад 200 000 у 2001 році.
Офіційний девіз міста «Водне багатство ‒ задоволення здоров’ям» розміщений на арці Модесто в центрі міста, яку зазвичай можна побачити на сувенірних листівках і місцевих фотографіях.
Девіз було обрано на конкурсі, який відбувся в 1911 році, з призом у 3 долари для переможця. Сенс гасла Модесто часом піддається викривленню з іронічним розшифруванням: «Земля отримує воду, банкіри отримують багатство, корови отримують задоволення, а фермери отримують здоров’я».
Географічно Модесто розташоване у центрі Центральної долини в оточенні Прибережних хребтів і Сьєрра-Невади, а також неподалік від численних сільськогосподарських фермерських угідь, де вирощується більшість культур для Сполучених Штатів. Поруч також є природні заповідники з червонокнижними різнотрав’ям і деревами. Місто розташоване між річками Туолумне та Станіслау. Найближчим великим відкритим морським портом є порт Стоктон, який використовується для океанських суден, що перевозять вантажі, зокрема цемент, добрива та сільськогосподарську продукцію з Каліфорнії за кордон. Модесто має потужну аграрну промисловість, яка базується на родючих сільськогосподарських угіддях навколо міста.
Саме в Модесто розташована найбільша виноробня у світі: E & J Gallo Winery! Це неймовірно!
Gallo Glass Company (компанія Gallo Winery) є найбільшою компанією з виробництва винних пляшок у світі. Gallo забезпечує близько 3500 робочих місць для мешканців Модесто та 2500 робочих місць в інших частинах штату, країни та світу (це означає, що більшість робочих місць знаходиться в Модесто).
Інші великі приватні компанії, розташовані в Модесто, включають Crystal Creamery (молочна продукція, сироварня), Royal Robbins ‒ лауреата міжнародної нагороди Fiscalini Cheese, Sciabica Olive Oil тощо та 5.11 Tactical (раніше була частиною Royal Robbins, американського бренду одягу, що складається з уніформи та тактичного спорядження для військових). Консервний завод у центрі міста виробляє консервовані продукти харчування, які зазвичай первевозять у Сакраменто та Фресно для відправлення на залізницю чи корабель.
У Модесто також є кілька невеликих металургійних компаній!
2008 року велася низка дорожніх проєктів із будівництвом, перекриттям і ремонтом доріг загальною оціночною вартістю майже 120 мільйонів доларів США – і це доволі помітно на світлинах, які додаються до цього допису (зверніть увагу на дороги Модесто!).
До слова про Джорджа Лукаса (George Walton Lucas) та ще одне його оскароносне дітище, популярне у 1970-х. Цікаво, що Модесто отримало популярність, завдячуючи саме своєму зірковому уродженцю, але значно раніше за світову гонитву за «Star Wars» та «Indiana Jones». Сталося так, що у 1973 році майбутній засновник «Lucasfilm Ltd» вивів у прокат класичну кінострічку «Американські графіті», яка одразу вибухнула неймовірним визнанням.
Відповідно, популярність одразу накрила й Модесто ‒ як місце подій, відображених у цій кінострічці (а це ж фактично автобіографічна річ, адже з Модесто пов’язане дорослішання автора сценарію і режисера Джорджа Лукаса!). Тож величезна кількість фанатів фільму і прихильників ретро-автомобільної поп-культури линули в Модесто, аби почуватися ніби всередині улюбленого кіносюжету. І відтоді місто щорічно відзначає свій зв’язок з фільмом низкою популярних заходів: шоу ретро-автівок, музичними виступами просто неба наживо та стріт-фестивалями, що віддають данину поваги автомобільній культурі 1950-1960-х років, про яку власне і йдеться в «Американських графіті».
У фільмі яскраво відображене життя американських підлітків покоління бебі-бум, які захоплювались рок-н-ролом та швидкою їздою. Сценарій «Американських графіті» заснований на юнацьких роках Джорджа Лукаса, проведених в Модесто на початку 1960-х.
Фінансово ризикований фільм після тривалих пошуків кіностудії та інвесторів погодилася знімати лише студія «Universal Pictures» ‒ і не прогадала! Адже «Американські графіті» став одним з найприбутковіших фільмів усіх часів! Критики прихильно сприйняли ностальгічний погляд на Америку напередодні буремних соціокультурних змін другої половини XX століття. Фільм був номінований на премію «Оскар» за найкращий фільм. 1995 року бібліотека Конгресу США визнала фільм «культурно, історично й естетично видатним» та внесла до Національного реєстру фільмів.
Історичні 10-та та 11-та вулиці, які були початковими місцями круїзу, представленого в American Graffiti , були визначені містом Модесто як Історичний круїзний маршрут. Тепер це туристична прогулянка з інформацією про музику, автомобілі та культуру графіті Модесто.
Американський фестиваль графіті Modesto проводиться щорічно в червні. Він приваблює тисячі відвідувачів і автолюбителів разом із сотнями класичних і антикварних автомобілів.
Музичний festivalmerFest ‒ серія літніх концертів Downtown за участю Кріса Айзека, Hootie & the Blowfish , The Doobie Brothers і Styx.
Починаючи з 2000-х років, у центрі Модесто (DOMO) з’явилися нові пам’ятки, зокрема Центр мистецтв Галло та нова торгова площа Downtown Plaza, що прилягає до Модесто Центр Плаза.
У 2014 році на історичному круїзному маршруті було відкрито Алею слави з маркерами, присвяченими таким класичним легендам, як Джордж Лукас, Джин Вінфілд, Барт Бартоні та іншим.
Уявімо себе туристами і прогуляємося музеєм МакГенрі ‒ відреставрованою історичною будівлею, розташованою на розі П’ятнадцятої та І вулиць. Сім’я МакГенрі побудувала будинок у 1883 році після того, як патріарх родини Ораміл МакГенрі залишив за заповітом сімейству 20 000 доларів. Маєток був внесений до Національного реєстру історичних місць у 1978 році.
Музей за призначенням нагадує український краєзнавчий, однак певне з більш розширеним функціоналом. Тут розташовані і публічна бібліотека, і надсучасні інтерактивні експозиції: історичні з реконструйованими інтер’єрами школи, кузні, кухні, з макетами житла, обставленого мініатюрними меблями, що скидаються на лялькові будиночки, населені майстерно виконаними ляльками, що неймовірно приваблює найменших відвідувачів; природничі – з інтерактивною імітацією природнього середовища та реалістичними експонатами тварин – для допитливих юннатів; мистецькі ‒ з картинною галереєю.
І дитячий розвиваючий простір, і сувенірний магазинчик, і зручна затишна кав’ярня для перекусу нашвидкуруч ‒ тут усе поруч. І все надзвичайно цікаво, ошатно, і водночас сучасно.
З відгуків відвідувачів дізнаємося про цікавий арт-об’єкт на подвір’ї музею: фонтан із запрограмованим водним шоу, що справляє враження просто таки вау-ефекту.
В музеї також представлена експозиція з живими експонатами: зміями, черепахами, плазунами та павуками, які безпечно експонуються у вітринах, що нагадують бочки, зі скляними закритими кришками. Дітлашня просто в захваті від них.
Музей розташований у науковому корпусі молодшого коледжу Модесто на території кампусу. Відповідно, тут облаштований за останнім словом науки найцікавіший у музеї, за відгуками відвідувачів, інтерактивний науковий кабінет з хімічною таблицею періодичних елементів та півтораметровою сферою, підвішеною в повітрі, з проєкціями цікавої ілюстрованої астрономічної інформації про планети, галактики, космос загалом.
Крім того, для тих, кому з допитливих чомучок всього переліченого виявиться замало, працює планетарій! Зізнайтесь: ідеальне місце для неспішного пізнавального відпочинку всією сім’єю.
Відвідаємо замок Хоук ‒ історичну резиденцію, побудовану в 1929 році, на форми якої вплинула нормандська архітектура. Зараз вона є власністю компанії George Thayer Real Estate.
На Five Points зробимо селфі поряд з George Lucas Plaza – бронзовою статуєю, натхненною Американськими графіті та створеною на честь режисера Джорджа Лукаса.
Відвідаємо міський щорічний Архітектурний фестиваль, який вшановує історію Модесто як полігону для сучасної архітектури середини століття в 1940-1950-х роках. Зазначимо, що історичні будівлі Модесто середини ХХ століття чотири рази згадувалися в публікаціях Музею сучасного мистецтва.
Завітаємо до Gallo Center for the Arts – Центру виконавських мистецтв, відкритому у 2007 році та розташованому у центрі Модесто на вулиці 1000 «I».
Центр Модесто – відомий різноманітними ресторанами та нічним життям, зокрема трьома щотижневими фермерськими ринками. Також тут цілий рік у третій четвер місяця проводиться багатофункціональна Арт-прогулянка, де можна придбати оригінальні сувеніри на згадку про Модесто.
Цікаво, що у Палаті представників Сполучених Штатів місто Модесто ‒ у 13-му виборчому окрузі Каліфорнії та представлене демократом Адамом Греєм.
Модесто є побратимом ще шости міст з різних куточків світу, крім Хмельницького: японського Куруме, французького міста Лаваль, китайського Менцзи, канадського Вернона, індійського Віджаявади. А от мексиканське місто Агуаскальєнтес – побратим і Хмельницького, і Модесто! Містянам про це нагадує сквер з присвятою порідненим містам.
Ці програми проводяться некомерційною організацією Modesto Sister Cities International.
З метою забезпечення комунікації з містами-побратимами створено унікальний проєкт ‒ онлайн платформу міст-побратимів
https://khm.ileyes.com, яка містить VR простір для промоції Хмельницького та VR локації міст-побратимів.
