Чимало цікавого дізнаємося з новорічного номера газети «Український голос», який зберігається у фондах музею історії міста Хмельницького.
Відомо, що орган окружної управи та управи міста Проскурова газета «Український голос» видавалася в Проскурові в часи Другої світової війни. Підшивки часопису зберігаються в Державному архіві Хмельницької області. Перше число газети побачило світ 30 вересня 1941 року. Грунтовне дослідження щодо діяльності часопису та долі його редактора, нашого земляка, родом із села Копачівка Деражнянського району Юхима Кошельника під назвою «Анатоль Юриняк: таємниця справжнього імені» написав директор обласного літературного музею Василь Горбатюк.